Esperantopedia

Sözlük · fiil

danki

danki/ˈdan.ki/

Resmî kelime (Fundamento)

danki, Esperantoca bir fiil olup “teşekkür etmek” anlamına gelir.

Anlam

teşekkür etmek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

teşekkür etmek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esperanto’da tanım

  1. Esprimi per vortoj ŝuldan aŭ aprezan senton pro ricevita servo, bono aŭ propono
    • danki iun aŭ al iu, pro io aŭ por io
    • mi dankas al vi pro via komplezo
  2. Montri per faro ŝuldan senton pro ricevita servo; reciproki servon pro ricevita servo
    • li dankis al mi per donaco
    • ŝi prezentis la manon al sia savinto, kaj lin dankis per kortuŝantaj vortoj

    ayrıca bkz.: rekompenci, repagi

  3. Konscii, ke oni havas la moralan devon reciproki al iu ricevitan servon
    • mi tre dankas al li pro lia helpo
    • la kaŝitaĵo malkaŝiĝis al Daniel en nokta vizio, kaj Daniel dankis pro tio Dion de la ĉielo
  4. Ĝui ion pro la efiko de io
    • al tiu neatendita cirkonstanco mi dankis la vivon
    • mi dankis mian sukceson al mia bonfaranto kaj instruanto en muziko

    ayrıca bkz.: danke al, ŝuldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈdan.ki/
Heceler
DAN·ki

Kelime yapısı

  1. dankkökdanko
  2. iekmastar

Biçimler

mastardanki
şimdikidankas
geçmişdankis
gelecekdankos
şart kipidankus
emir/istekdanku
etken ortaç · sürendankanta
etken ortaç · tamamlanmışdankinta
etken ortaç · olmak üzere olandankonta

Örnek cümleler

  • Estas mi, kiu dankas vin.Ben teşekkür ederim. #1353158
  • Mi dankas, ke vi ekzistas.Mevcudiyetiniz için teşekkürler. #2523422
  • „Mi tre dankas pro ĉio.” – „Ne dankinde.”“Her şey için çok teşekkür ederim.” “Rica ederim.” #2816422

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

dank-

Diğer dillerde

Englishthank
Españolagradecer
Portuguêsagradecer
Françaisremercier, gratifier, savoir gré (de), être reconnaissant (de)
Deutschdanken
Polskidziękować, być wdzięcznym, zawdzięczać (coś, komuś)
Русскийблагодарить
Українськадякувати
Nederlandsdanken
Češtinaděkovat
Slovenčinaďakovať, poďakovanie
Magyarmegköszön, köszönetet mond
中文感谢, tr. 感谢
日本語感謝する
Българскиблагодаря
Svenskatacka
Norsktakke
Catalàagrair
עבריתלהודות ל-, לגמול ל-, להכיר טובה
Bahasa Indonesiaberterima kasih, mensyukuri
Bahasa Melayuterima kasih
Kiswahilikushukuru
Беларускаядзякаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.