Esperantopedia

Sözlük · fiil

kliniĝi

kliniĝi/kliˈni.dʒi/

Resmî kök klin- (Fundamento, 1905)

kliniĝi, Esperantoca bir fiil olup “eğilmek” anlamına gelir.

Anlam

eğilmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Sin klini; ekesti klinita
    • ŝi kliniĝis, kisis lin sur la bela frunto
    • subite la veturilo kliniĝis: ĝi trafis en kavon
  2. Malleviĝi, kiel io kliniĝanta; proksimiĝi al sia finiĝo
    • la suno kliniĝis al la okcidento, kaj […] de la malproksima maro leviĝis vento
    • la jaro kliniĝis al sia fino

    ayrıca bkz.: finiĝi, kadukiĝi

  3. Cedi
    • en juĝo ne kliniĝu al la opinio de la plimulto
    • la tempo […] de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/kliˈni.dʒi/
Heceler
kli·NI·ĝi

Kelime yapısı

  1. klinkökklini
  2. iĝson ekolmak, -leşmek
  3. iekmastar

Biçimler

mastarkliniĝi
şimdikikliniĝas
geçmişkliniĝis
gelecekkliniĝos
şart kipikliniĝus
emir/istekkliniĝu
etken ortaç · sürenkliniĝanta
etken ortaç · tamamlanmışkliniĝinta
etken ortaç · olmak üzere olankliniĝonta

Örnek cümleler

  • Ŝi kliniĝis super la infanon.O, çocuğun üzerine eğildi. #696857
  • La turo iomete okcidenten kliniĝis.Kule batıya doğru hafifçe eğildi. #8632027
  • Neniu kliniĝis antaŭ li.Onun önünde kimse eğilmiyordu. #521755

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

klin-

  • -i

    klini

  • -iĝ- olmak, -leşmek

    kliniĝi

Diğer dillerde

Englishlean, lean towards, lean forward, lean over
Portuguêsinclinar-se
Françaisfléchir, capituler, céder, incliner
Deutschsich beugen, sich neigen, sich bücken, sich verneigen
Italianoinchinarsi, chinarsi
Polskichynąć się, garbić się, pochylać się, kłaniać się
Русскийнаклоняться, нагибаться, кланяться, склоняться
Українськахилитися, схилятися, нахилятися, похилятися
Nederlandszich buigen
中文俯
日本語傾く
Românăapleca, sărac
Българскинакланям се
Bahasa Indonesiamembengkok, membungkuk, melengkung, berlutut
Беларускаянахіляцца, нагінацца, схіляцца, хіліцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.