Словник · дієслово
balai
balai/baˈla.i/
balai — дієслово мови есперанто, що означає «мести».
Значення
местизамітатипідмітати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: підміта́ти, мести́, підмести́
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Forpuŝi la polvon aŭ malpuraĵon per speciala ilo, konsistanta el fasko da vergetoj aŭ haregoj
- balai la kuirejon
- balai la straton
див. також: balai sub la tapiŝon
- Forbalai
- Dum semajno prusaĉojn leviĝo popola ⫽ Balais, ke ne restis eĉ nur unu sola !
- ĝis kiam oni ne balais la tutan junan PEA-stabon antaŭ la Jubilea UK […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /baˈla.i/
- Склади
- ba·LA·i
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- balaкоріньbalai
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | balai |
|---|---|
| теперішній час | balaas |
| минулий час | balais |
| майбутній час | balaos |
| умовний спосіб | balaus |
| наказовий спосіб | balau |
| активний дієприкметник · дія триває | balaanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | balainta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | balaonta |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | sweep |
|---|---|
| Español | barrer |
| Português | varrer |
| Français | balayer |
| Deutsch | kehren, fegen |
| Polski | zamiatać, zmiatać |
| Русский | мести, подметать |
| Nederlands | vegen |
| Čeština | mést, smést, zametat |
| Slovenčina | zametať, zmiesť |
| Magyar | seper |
| Türkçe | süpürmek |
| 中文 | 掉向, 打扫 |
| 日本語 | 掃く |
| Български | мета, помитам |
| Svenska | sopa |
| Català | escombrar, agranar, bandejar, treure del mig |
| עברית | לטַאטֵא |
| فارسی | روبیدن، جارو کردن |
| Bahasa Indonesia | menyapu, menyeka, menyapu bersih, menyapu habis |
| Беларуская | месьці, падмятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.