Woordenboek · werkwoord
balai
balai/baˈla.i/
balai is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vegen’.
Betekenis
vegen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Forpuŝi la polvon aŭ malpuraĵon per speciala ilo, konsistanta el fasko da vergetoj aŭ haregoj
- balai la kuirejon
- balai la straton
zie ook: balai sub la tapiŝon
- Forbalai
- Dum semajno prusaĉojn leviĝo popola ⫽ Balais, ke ne restis eĉ nur unu sola !
- ĝis kiam oni ne balais la tutan junan PEA-stabon antaŭ la Jubilea UK […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /baˈla.i/
- Lettergrepen
- ba·LA·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- balastambalai
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | balai |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | balaas |
| verleden tijd | balais |
| toekomende tijd | balaos |
| voorwaardelijke wijs | balaus |
| gebiedende wijs (volitief) | balau |
| actief deelwoord · voortdurend | balaanta |
| actief deelwoord · voltooid | balainta |
| actief deelwoord · aanstaand | balaonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi igis lin balai la plankon.Ik liet hem de vloer vegen. #806473
- Ne forgesu balai la kuirejon.Vergeet niet de keuken te vegen. #579827
- Mia patro balaas la garaĝon.Mijn vader veegt de garage. #582846balaas → balai: vegen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | sweep |
|---|---|
| Español | barrer |
| Português | varrer |
| Français | balayer |
| Deutsch | kehren, fegen |
| Polski | zamiatać, zmiatać |
| Русский | мести, подметать |
| Українська | мести, замітати, підмітати |
| Čeština | mést, smést, zametat |
| Slovenčina | zametať, zmiesť |
| Magyar | seper |
| Türkçe | süpürmek |
| 中文 | 掉向, 打扫 |
| 日本語 | 掃く |
| Български | мета, помитам |
| Svenska | sopa |
| Català | escombrar, agranar, bandejar, treure del mig |
| עברית | לטַאטֵא |
| فارسی | روبیدن، جارو کردن |
| Bahasa Indonesia | menyapu, menyeka, menyapu bersih, menyapu habis |
| Беларуская | месьці, падмятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.