Словник · слово

mem

/mem/

mem — слово мови есперанто, що означає «сам».

Значення

сам (підсилення: mi mem = я сам)

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

самостійно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: воно́ само́, само́

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ne alia, la sama, ja la koncernataj persono aŭ afero
- mi eĉ mem uzas tiujn vortojn
- lasi la akceptadon […] al la decido de la esperantistoj mem
Nur per si, sen helpo aŭ iniciato de iu alia; fare kaj vole de si sendepende de iu alia; spontanee, propramove kaj propraforte
- malsaĝuloj kreskas mem, sen plugo kaj sem'
- kio mem ne venas, li per la dentoj ĝin prenas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Mi scias per mi mem.Сам це знаю. #937773
Mi mem scias.Сам це знаю. #937772
Estas brava kontraŭ ŝafidaro, sed renkontante bravulon iĝas mem ŝafidulo.Молодець проти овець, а проти молодця сам вівця. #1099753

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

mem-

English	itself, myself, himself, herself
Español	mismo (sí mismo), sí mismo, uno mismo
Português	mesmo, próprio
Français	même (soi-même), soi-même
Deutsch	selbst, eigen
Polski	sam, osobiście, we własnej osobie
Русский	сам
Čeština	sám (osobně)
Slovenčina	osobne, sám
Magyar	maga, magától
中文	一己
日本語	自己
Română	același, singur
Hrvatski	samouprave
Slovenščina	samozaposlene
Lietuvių	savarankiškai
Latviešu	pats
Eesti	ise
Suomi	itse, omin avuin
Svenska	själv
Dansk	selv
Íslenska	sjálf
Galego	auto
Euskara	auto
العربية	النفس
हिन्दी	आत्म
বাংলা	স্ব
اردو	خود

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.