Esperantopedia

Словник · іменник

plano

plano/ˈpla.no/

Офіційне слово (Fundamento)

plano — іменник мови есперанто, що означає «план».

Значення

план

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

план

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Antaŭe pripensita kaj ordigita aranĝo de efektivigota verko aŭ entrepreno
    • vi havas multe da energio en la efektivigado de viaj planoj
    • lingvo natura konstruiĝis blinde, […] tie agadis nenia logiko, nenia difinita plano, sed simple nur la uzo

    див. також: ideo, intenco, metodo, programo, projekto

  2. Desegno prezentanta konstruon, urbon aŭ regionon kaj montranta la situacion, la proporciojn kaj la rilatojn de la diversaj partoj
    • arĥitektoj kun planoj de novaj konstruaĵoj .
  3. Rilata malproksimeco en kiu troviĝas vidaĵoj aŭ en kiu estas perspektive metataj reprezentaĵoj en desegno aŭ pentraĵo
    • li ĉiam staris antaŭ miaj okuloj […], ĉiam sur la unua plano staris antaŭ mi la bildo de Bourlet
    • [li] desegnis la fumiĝantajn trabojn apud la falegon minacanta kamentubo, sed sur la antaŭa plano (malfono) staris la granda floranta rozarbetaĵo .

    вужчі поняття: fono див. також: ebeno, perspektivo, scenejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈpla.no/
Склади
PLA·no
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. planкоріньplano
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокplanoplanoj
знахідний відмінок (-n)planonplanojn

Приклади речень

  • Mi ne povas konsenti pri tiu plano.Я не можу погодитися з цим планом. #454856
  • Kial li ŝanĝis siajn planojn?Чому він змінив свої плани? #671410
  • Ĉu vi havas planon?У тебе є план? #904987

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

plan-

  • -o -i

    plano plani

  • -il- інструмент, знаряддя

    planilo

Іншими мовами

Englishplan
Españolplan, plano
Portuguêsplano
Françaisplan
DeutschPlan, Bildebene, Raumebene
Polskiplan, koncepcja, zamysł, rozkład
Русскийплан
Nederlandsplan
Češtinanákres, návrh, osnova, plán
Slovenčinanákres, návrh, plán, rozvrh
Magyarterv, tervrajz, plán
中文打算
日本語計画
Românăplan, concepție, gînd, distribuție
Hrvatskiplan
Slovenščinanačrt
Lietuviųplanas
Latviešuplāns
Eestikava
Danskplan
Íslenskaáætlun
العربيةخطة
हिन्दीयोजना
বাংলাপরিকল্পনা
اردومنصوبہ بندی
한국어계획
Tiếng Việtkế hoạch
Bahasa Indonesiarencana, plan, maksud, niat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.