词典 · 名词
plano
plano/ˈpla.no/
plano是世界语的名词,意思是“计划”。
词义
计划
Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0
打算
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0
相近含义: 设计
英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Antaŭe pripensita kaj ordigita aranĝo de efektivigota verko aŭ entrepreno
- vi havas multe da energio en la efektivigado de viaj planoj
- lingvo natura konstruiĝis blinde, […] tie agadis nenia logiko, nenia difinita plano, sed simple nur la uzo
- Desegno prezentanta konstruon, urbon aŭ regionon kaj montranta la situacion, la proporciojn kaj la rilatojn de la diversaj partoj
- arĥitektoj kun planoj de novaj konstruaĵoj .
- Rilata malproksimeco en kiu troviĝas vidaĵoj aŭ en kiu estas perspektive metataj reprezentaĵoj en desegno aŭ pentraĵo
- li ĉiam staris antaŭ miaj okuloj […], ĉiam sur la unua plano staris antaŭ mi la bildo de Bourlet
- [li] desegnis la fumiĝantajn trabojn apud la falegon minacanta kamentubo, sed sur la antaŭa plano (malfono) staris la granda floranta rozarbetaĵo .
下位概念: fono 另见: ebeno, perspektivo, scenejo
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈpla.no/
- 音节
- PLA·no
词的结构
- plan词根plano
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | plano | planoj |
| 宾格(-n) | planon | planojn |
例句
- Tom ne rezignis pri la plano.汤姆没有放弃那个计划。 #1297852
- Li finfine efektivigis sian planon iri al Tajlando.他终于实现了去泰国的计画。 #527436
- Ŝi demandis al mi, ĉu mi jes aŭ ne ŝatas la planon.她问我喜不喜欢这个计划。 #1679152
Tatoeba,CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | plan |
|---|---|
| Español | plan, plano |
| Português | plano |
| Français | plan |
| Deutsch | Plan, Bildebene, Raumebene |
| Polski | plan, koncepcja, zamysł, rozkład |
| Русский | план |
| Українська | план |
| Nederlands | plan |
| Čeština | nákres, návrh, osnova, plán |
| Slovenčina | nákres, návrh, plán, rozvrh |
| Magyar | terv, tervrajz, plán |
| 日本語 | 計画 |
| Română | plan, concepție, gînd, distribuție |
| Hrvatski | plan |
| Slovenščina | načrt |
| Lietuvių | planas |
| Latviešu | plāns |
| Eesti | kava |
| Dansk | plan |
| Íslenska | áætlun |
| العربية | خطة |
| हिन्दी | योजना |
| বাংলা | পরিকল্পনা |
| اردو | منصوبہ بندی |
| 한국어 | 계획 |
| Tiếng Việt | kế hoạch |
| Bahasa Indonesia | rencana, plan, maksud, niat |
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0
发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。