Esperantopedia

Словник · іменник

remparo

remparo/remˈpa.ro/

Офіційне слово (Fundamento)

remparo — іменник мови есперанто, що означає «вал».

Значення

(фортечний) валфортечна стіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: вал, бастіон

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Murego aŭ tera altaĵo antaŭita de fosaĵo, ordinare ĉirkaŭ urbo aŭ alia grava loko por ĝin defendi (aŭ sieĝi)
    • ili […] ŝutis ĉirkaŭ la urbo remparon, kiu atingis la muron
    • jen remparoj alproksimiĝas al la urbo, por venkopreni ĝin

    вужчі поняття: reduto див. також: digo, baraĵo

  2. Defendilo, ŝirmilo.

    синоніми: bastiono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/remˈpa.ro/
Склади
rem·PA·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. remparкоріньremparo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокremparoremparoj
знахідний відмінок (-n)remparonremparojn

Іншими мовами

Englishrampart, battlement, bulwark
Españolmuralla, protección, mampara
Portuguêsbaluarte, trincheira, muralha, anteparo
Françaisrempart
DeutschBollwerk, Schutzwall, Schanze, Wall
Italianomura (difensive), ramparo, baluardo, vallo
Polskiobwałowanie, wał obronny, osłona
Русскийкрепостная стена, городская стена, вал, насыпь
Nederlandswal, bolwerk
Češtinahradba, násep, opevnění, val
Slovenčinahradba, opevnenie, val
Magyarvédőbástya, sánc
中文壁
日本語城壁
Svenskamur
Catalàmuralla, empara
Беларускаямур, цытадэльны вал, умацаваньні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.