Словарь · существительное
remparo
remparo/remˈpa.ro/
Официальное слово (Fundamento)
remparo — слово эсперанто (существительное), означает «крепостная стена».
Значение
крепостная стенагородская стенавалнасыпьукрепление
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: бастио́н, реду́т
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Murego aŭ tera altaĵo antaŭita de fosaĵo, ordinare ĉirkaŭ urbo aŭ alia grava loko por ĝin defendi (aŭ sieĝi)
- ili […] ŝutis ĉirkaŭ la urbo remparon, kiu atingis la muron
- jen remparoj alproksimiĝas al la urbo, por venkopreni ĝin
- Defendilo, ŝirmilo.
синонимы: bastiono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /remˈpa.ro/
- Слоги
- rem·PA·ro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- remparкореньremparo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | remparo | remparoj |
| винительный падеж (-n) | remparon | remparojn |
На других языках
| English | rampart, battlement, bulwark |
|---|---|
| Español | muralla, protección, mampara |
| Português | baluarte, trincheira, muralha, anteparo |
| Français | rempart |
| Deutsch | Bollwerk, Schutzwall, Schanze, Wall |
| Italiano | mura (difensive), ramparo, baluardo, vallo |
| Polski | obwałowanie, wał obronny, osłona |
| Українська | (фортечний) вал, фортечна стіна |
| Nederlands | wal, bolwerk |
| Čeština | hradba, násep, opevnění, val |
| Slovenčina | hradba, opevnenie, val |
| Magyar | védőbástya, sánc |
| 中文 | 壁 |
| 日本語 | 城壁 |
| Svenska | mur |
| Català | muralla, empara |
| Беларуская | мур, цытадэльны вал, умацаваньні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.