Esperantopedia

Словник · іменник

sistemo

sistemo/sisˈte.mo/

Офіційне слово (Fundamento)

sistemo — іменник мови есперанто, що означає «система».

Значення

система

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

система

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: систе́ма

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Harmonia tuto da interdependaj aĵoj kunordigitaj laŭ malmultaj fiksitaj principoj
    • konstruita en la stilo ĥaldea [ĝi] tute diferencis de la egiptaj temploj […] per la sistemo de l' etaĝoj
    • [lingvo estas] sistemo da sonoj por la esprimado de pensoj
  2. Laŭprincipa ordigo de objektoj aŭ fenomenoj; klasifiko
    • profesoro de botaniko […] pririgardis la kreskaĵon, gustumis ĝin, sed […] li neniel povis trovi, al kiu klaso ĝi apartenas ‐ „tio estas variaĵo“ ‐ li diris, „mi ĝin ne konas, ĝi ne estas registrita en la sistemo!“
    • li studadis la sistemon de sufiksoj kaj prefiksoj en diversaj lingvoj
  3. Aparato, maŝino aŭ alispeca aranĝo de teĥnikaj elementoj plenumanta planitan funkcion
    • la prezoj de la komputiloj kaj de la tradukaj sistemoj malplialtiĝis
    • ekspluatado de novaj minejoj […] per nova sistemo de tuboretoj, verŝante akvofluetojn laŭlonge de la rokoj por forporti la argilan sablon .
  4. Regularo laŭ kiu funkcias organizo, ŝtataj institucioj
    • politikistoj kulpigas la edukan sistemon kaj „malbonajn“ instruistojn pri la angla
    • inflaciego malriĉigis la popolon kaj la politika sistemo estis nestabila
  5. Doktrino
    • la sistemo de Platono
    • la plej diversaj religioj kaj filozofiaj sistemoj .
  6. Organaro aŭ tuto de korpaj elementoj kun komunaj funkcioj
    • la digesta sistemo
    • la osta kaj nerva sistemoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/sisˈte.mo/
Склади
sis·TE·mo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. sistemкоріньsistemo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокsistemosistemoj
знахідний відмінок (-n)sistemonsistemojn

Приклади речень

  • La sistemo aŭtomate reguligas la temperaturon.Система автоматично регулює температуру. #14067559
  • Vindozo estas la plej ofte uzata mastruma sistemo en la mondo.Windows — найчастіше використовувана операційна система в світі. #477229

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

sistem-

Іншими мовами

Englishsystem, system of equations
Españolsistema, sistema de ecuaciones
Françaissystème, système d'équations
DeutschSystem, Gleichungssystem
Polskisystem, układ, układ równań
Русскийсистема, система уравнений
Nederlandssysteem, stelsel
Češtinasoustava, systém
Slovenčinasystém, sústava, zriadenie
Magyarrendszer, szisztéma, egyenletrendszer
中文系统
日本語システム
Българскисистема
Hrvatskisistem
Slovenščinasistem
Lietuviųsistema
Latviešusistēma
Eestisüsteem
Svenskasystem
Dansksystemet
Íslenskakerfi
Catalàsistema, sistema d'equacions
Galegosistema
Euskarasistema
العربيةنظام
हिन्दीप्रणाली
বাংলাসিস্টেম
اردونظام

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.