Esperantopedia

Словник · дієслово

ŝviti

ŝviti/ˈʃvi.ti/

Офіційне слово (Fundamento)

ŝviti — дієслово мови есперанто, що означає «упрівати».

Значення

упріватипотітипокриватися потомпріти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: поті́ти, споті́ти, употі́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Eligi ŝviton tra la haŭtaj poroj, ekzemple pro varmego
    • tiel forte ĝi ŝvitas, se ŝia fraŭlina Moŝto daŭrigas tiajn kuradojn […], la malfeliĉa besto rapide malsaniĝos
    • ĉu oni jam batalas? […] – je Polukso! ili ŝvitas kaj odoraĉas !

    ширші поняття: sekrecii

  2. Labori kun granda peno
    • iuj esplorantoj okupiĝas pri kronologia priskribo, siaspeca statistiko, la aliaj ŝvitas evidentigi radikojn de verkoj en hazardaj kaŭzoj
    • li ŝvitas ankoraŭ super la alfabeto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈʃvi.ti/
Склади
ŜVI·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ŝvitкоріньŝvito
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивŝviti
теперішній часŝvitas
минулий часŝvitis
майбутній часŝvitos
умовний спосібŝvitus
наказовий спосібŝvitu
активний дієприкметник · дія триваєŝvitanta
активний дієприкметник · дія завершенаŝvitinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяŝvitonta

Споріднені слова

ŝvit-

Іншими мовами

Englishsweat, perspire
Españolsudar, transpirar
Portuguêssuar
Françaistranspirer, suer, suinter
Deutschschwitzen
Italianosudare
Polskipocić, pocić się, pocić się (nad czymś)
Русскийпотеть
Nederlandszweten
Magyarizzad
Türkçeterlemek
中文出汗
日本語汗をかく
Българскипотя се, изпотявам се
Svenskasvettas
Ελληνικάιδρώνω
Catalàsuar
Bahasa Indonesiabekerja keras, mengeringatkan, membanting tulang
Беларускаяпацець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.