Словарь · глагол
ŝviti
ŝviti/ˈʃvi.ti/
Официальное слово (Fundamento)
ŝviti — слово эсперанто (глагол), означает «потеть».
Значение
- потеть
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: поте́ть, вспоте́ть, покрыва́ться испа́риной
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Eligi ŝviton tra la haŭtaj poroj, ekzemple pro varmego
- tiel forte ĝi ŝvitas, se ŝia fraŭlina Moŝto daŭrigas tiajn kuradojn […], la malfeliĉa besto rapide malsaniĝos
- ĉu oni jam batalas? […] – je Polukso! ili ŝvitas kaj odoraĉas !
общее понятие: sekrecii
- Labori kun granda peno
- iuj esplorantoj okupiĝas pri kronologia priskribo, siaspeca statistiko, la aliaj ŝvitas evidentigi radikojn de verkoj en hazardaj kaŭzoj
- li ŝvitas ankoraŭ super la alfabeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈʃvi.ti/
- Слоги
- ŜVI·ti
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ŝvitкореньŝvito
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ŝviti |
|---|---|
| настоящее время | ŝvitas |
| прошедшее время | ŝvitis |
| будущее время | ŝvitos |
| условное наклонение | ŝvitus |
| повелительное наклонение | ŝvitu |
| действительное причастие · длящееся действие | ŝvitanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ŝvitinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ŝvitonta |
Примеры предложений
- Pli bone estas ŝviti, ol tremi.Лучше потеть, чем трястись. #649451
- Manĝu kaj ŝvitu, laboru kaj frostiĝu!Ешь - потей, работай - мёрзни! #2503841
- La dikaj personoj ĝenerale multe ŝvitas.Полные люди обычно много потеют. #3106890
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
ŝvit-
- -o -i
ŝviti ŝvito
На других языках
| English | sweat, perspire |
|---|---|
| Español | sudar, transpirar |
| Português | suar |
| Français | transpirer, suer, suinter |
| Deutsch | schwitzen |
| Italiano | sudare |
| Polski | pocić, pocić się, pocić się (nad czymś) |
| Українська | упрівати, потіти, покриватися потом, пріти |
| Nederlands | zweten |
| Magyar | izzad |
| Türkçe | terlemek |
| 中文 | 出汗 |
| 日本語 | 汗をかく |
| Български | потя се, изпотявам се |
| Svenska | svettas |
| Ελληνικά | ιδρώνω |
| Català | suar |
| Bahasa Indonesia | bekerja keras, mengeringatkan, membanting tulang |
| Беларуская | пацець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.