Từ điển · danh từ
ĉevaleto
ĉevaleto/tʃe.vaˈle.to/
Gốc từ chính thức ĉeval- (Fundamento, 1905)
ĉevaleto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngựa pôni”.
Nghĩa
ngựa pôni
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pony, nag
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Malgranda ĉevalo
- oni ne memoros lin, lia sorto estos kiel la sorto de amata ĉevaleto: „enterigita kaj tuj forgesita“
- la ĉevaleto […] alportis ok funtojn kaj du ŝilingojn
- Temo, pri kiu koncernulo ĉiam volonte parolas, kiu ĉiam lin interesas
- tio estas lia amata ĉevaleto
- li tuj ekrajdis sian amatan ĉevaleton pri la supersigna reformo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ĉevaleto (viết hoa chữ đầu)
- Nord-hemisfera stelfiguro (Equuleus)
- NGC 7040 […] estas galaksio en konstelacio Ĉevaleto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tʃe.vaˈle.to/
- Âm tiết
- ĉe·va·LE·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ĉevalgốc từĉevalo
- ethậu tốnhỏ, yếu
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ĉevaleto | ĉevaletoj |
| tân ngữ (-n) | ĉevaleton | ĉevaletojn |
Từ liên quan
ĉeval-
- -o
- -et- nhỏ, yếu
ĉevaleto marĉevaleto
- -aĵ- vật cụ thể
- -id- con cháu, con non
- -in- giống cái, nữ
- -iĝ- trở nên
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | pony, hobbyhorse |
|---|---|
| Français | poney, dada, marotte |
| Deutsch | Pferdchen, Steckenpferd, Lieblingsbeschäftigung, Hobby |
| Italiano | cavallino, cavallo di battaglia (fig.) |
| Polski | konik, kucyk |
| Русский | лошадка, конёк |
| Nederlands | paardje, stokpaardje, hobby |
| Slovenčina | koníček |
| Magyar | lovacska, vesszőparipa |
| Română | calul, ponei, hobby, pasiunea |
| Català | cavall petit, dèria, idea fixa |
| 中文 | 最爱干的事 |
| Bahasa Indonesia | kuda poni |
| עברית | שיℷיון |
| Беларуская | конік (жывёла), канёк (любімы занятак) |
Ĉevaleto (viết hoa chữ đầu)
| English | Equuleus |
|---|---|
| Français | Petit Cheval |
| Deutsch | Füllen (Sternbild) |
| Polski | Źrebię (gwiazdozbiór) |
| Українська | конячка, поні |
| Română | Calul Mic (constelație) |
| Català | el Cavallet |
| 日本語 | 小馬 |
| Bahasa Indonesia | Equuleus (konstelasi) |
| עברית | פוני |
| Беларуская | Малы Конь (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.