Từ điển · động từ
aŭdi
aŭdi/ˈaw.di/
aŭdi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nghe thấy”.
Nghĩa
nghe thấy
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
nghe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Senti, percepti per la oreloj
- orelojn ili havas, sed ne aŭdas
- vian voĉon mi aŭdis en la ĝardeno
xem thêm: aŭskulti
- Sciiĝi per aŭdado
- mi aŭdis multon pri vi
- mi aŭdis, ke vi rezignas vian postenon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈaw.di/
- Âm tiết
- AŬ·di
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- aŭdgốc từaŭdi
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | aŭdi |
|---|---|
| hiện tại | aŭdas |
| quá khứ | aŭdis |
| tương lai | aŭdos |
| điều kiện | aŭdus |
| mệnh lệnh – mong muốn | aŭdu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | aŭdanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | aŭdinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | aŭdonta |
Câu ví dụ
- Ĉu vi aŭdis pri la akcidento?Anh có nghe nói gì về tai nạn không? #564670Dejo, autuno
- Mi aŭdis iun voki mian nomon.Tôi nghe thấy ai gọi tên tôi. #577659Dejo, autuno
- Mi povas apenaŭ aŭdi vin.Nghe bạn khó quá. #455050GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | hear |
|---|---|
| Español | oír |
| Português | ouvir |
| Français | entendre (un son) |
| Deutsch | hören |
| Italiano | udire, sentire (udire) |
| Polski | słyszeć |
| Русский | слышать |
| Українська | чути |
| Nederlands | horen |
| Čeština | slyšet |
| Slovenčina | počuť |
| Magyar | hall |
| Română | auzi |
| Català | sentir, sentir-hi |
| 日本語 | 聞く |
| 한국어 | 듣다 |
| Bahasa Indonesia | dengar, mendengar |
| Български | чувам |
| Hrvatski | čuju |
| Slovenščina | slišal |
| Lietuvių | išgirsti |
| Latviešu | dzirdēt |
| Eesti | hear |
| Norsk | høre |
| Dansk | høre |
| Íslenska | heyra |
| Galego | escoitar |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.