Esperantopedia

Từ điển · động từ

aboli

aboli/aˈbo.li/

aboli là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “Bỏ”.

Nghĩa

  1. Bỏ.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Per jura akto definitive nuligi leĝon aŭ forigi kutimon
    • sklaveco estis abolita en Brazilo en 1888
    • ili reeltrovos […] ĉiujn laŭŝajne malgravajn kutimojn kiujn la antaŭuloj abolis
  2. Malfondi, ĉesigi
    • Germana Poŝto jam aboliciis – pro interreto – la telegramservon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/aˈbo.li/
Âm tiết
a·BO·li
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. abolgốc từaboli
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuaboli
hiện tạiabolas
quá khứabolis
tương laiabolos
điều kiệnabolus
mệnh lệnh – mong muốnabolu
phân từ chủ động · đang diễn raabolanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtabolinta
phân từ chủ động · sắp xảy raabolonta

Câu ví dụ

  • La Viando-vendejoj estis post forta protesto de civitanoj abolitaj pro tre fortaj bruoj kaj malodoro.Sau sự phản đối mạnh mẽ của người dân, các cửa hàng bán thịt đã bị đóng cửa vì tiếng ồn rất lớn và mùi hôi khó chịu.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Từ liên quan

abol-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishabolish
Españolabolir
Portuguêsabolir, anular, extinguir, revogar
Françaisabolir, abroger, annuler
Deutschaufheben, abschaffen, einstellen (abschaffen)
Italianoabolire, abrogare
Polskiumorzyć, uchylić, znieść
Русскийотменить, упразднить
Українськаскасовувати
Nederlandsafschaffen
Češtinavymýtit zvyk, zastavit soudní řízení, zrušit zákon
Slovenčinadekrét, odstrániť zvyk, odstrániť zákon, zrušiť (zákon, obyčaj)
Magyareltöröl
Catalàabolir, revocar, abrogar
中文开禁, 撤销, 取消
日本語廃止する
Danskafskaffe, ophæve, afskaffelse, abolition
עבריתבוטל, לבטל
فارسیلغو کردن، برچیدن
Беларускаяадмяніць, скасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.