Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

alibio

alibio/a.liˈbi.o/

Gốc từ chính thức alibi- (2. Oficiala Aldono, 1919)

alibio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bằng chứng ngoại phạm”.

Nghĩa

bằng chứng ngoại phạmngoại phạmchứng cứ ngoại phạm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: alibi

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Pruvo, ke akuzito estis aliloke ol ĉe la loko de la krimo, kiam ĝi estis plenumata
    • Vanzetti estis kondamnita […], kvankam atestantoj konfirmis alibion .
  2. Ekskuzo
    • nazia Germanio sin prezentis kiel viktimo de pola agreso, por Adolf Hitler landlimaj incidentoj estis alibio (de la 5.45 horo ni respondas per fajro)
    • (figure) Ison [estas] la plej bela kometo de la lastaj cent jaroj […] oni tial ne prezentu la alibion (pretekston ne spekti), ke oni prie forgesis: temas pri grava, baldaŭ neripetebla evento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/a.liˈbi.o/
Âm tiết
a·li·BI·o
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. alibigốc từalibio
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữalibioalibioj
tân ngữ (-n)alibionalibiojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishalibi
Españolcoartada
Portuguêsálibi
Françaisalibi
DeutschAlibi
Русскийалиби
Українськаалібі
Nederlandsalibi
Češtinaalibi
Slovenčinaalibi
Magyaralibi
Catalàcoartada
中文不在场证明, 无罪证明, 托辞
日本語アリバイ
Беларускаяалібі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.