Từ điển · danh từ
cindrujo
cindrujo/tsinˈdru.jo/
Gốc từ chính thức cindr- (Fundamento, 1905)
cindrujo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “Gạt tàn”.
Nghĩa
- Gạt tàn.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org
Nghĩa gần: gạt tàn thuốc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ashtray
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Vazeto por kolekti la tabakcindron
- [li] ĵetis la cigaron en la cindrujon kaj bruligis novan
- en la cindrujo kuŝis kelke da cigaredrestaĵoj .
- Kesto en forno, kien kolektiĝas la cindro
- lucernojn kun cindrujoj estu el pura oro
- Urno por la cindro de mortinto
- la cindrujon de Irja Klemola oni enterigis en Sääksmaki .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tsinˈdru.jo/
- Âm tiết
- cin·DRU·jo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- cindrgốc từcindro
- ujhậu tốđồ đựng, đất nước
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | cindrujo | cindrujoj |
| tân ngữ (-n) | cindrujon | cindrujojn |
Từ liên quan
cindr-
- -o
- -uj- đồ đựng, đất nước
cindrujo
Trong các ngôn ngữ khác
| English | ashtray, ash tray, ash pan, urn (cremation) |
|---|---|
| Español | cenicero |
| Português | cinzeiro |
| Français | cendrier |
| Deutsch | Aschenbecher, Urne |
| Polski | popielniczka, popielnik |
| Русский | пепельница, зольник, поддувало |
| Українська | піддувало, зольник, попільниця |
| Nederlands | asbak |
| Čeština | popelnice, popelník |
| Slovenčina | popolník |
| Magyar | hamutartó, hamuláda |
| Română | scrumieră |
| Svenska | askfat |
| Català | cendrer |
| 中文 | 烟灰缸 |
| 日本語 | 灰皿, 灰受け |
| Bahasa Indonesia | asbak |
| Български | пепелник |
| Ελληνικά | σταχτοθήκη |
| עברית | מַאֲפֵרָה |
| Беларуская | попельніца, попельнік, урна (для попелу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.