Từ điển · tính từ
cisgenra
cisgenra/tsisˈɡen.ra/
Gốc từ chính thức genr- (9. Oficiala Aldono, 2007)
cisgenra là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hợp giới”.
Nghĩa
hợp giới
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cisgender, cis
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Havanta genron kiu samas al la naska sekso
- se vi estas blanka cisgenra iĉo, la ŝanco, ke vi spertos diskriminacion en iu komunumo, estas multe pli malalta ol por marĝenigitaj homoj
- se oni volas klarigi al cisgenraj homoj pri transgenreco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tsisˈɡen.ra/
- Âm tiết
- cis·GEN·ra
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- cisgốc từ
- genrgốc từgenro
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | cisgenra | cisgenraj |
| tân ngữ (-n) | cisgenran | cisgenrajn |
Từ liên quan
genr-
- -o
- -ul- người
- từ ghép
cisgenra ingenro virgenro transgenra
Trong các ngôn ngữ khác
| English | cisgender |
|---|---|
| Español | cisgénero, cisgénera |
| Português | cisgénero, cisgênero |
| Français | cisgenre |
| Deutsch | cisgender |
| Polski | cispłciowy |
| Русский | цисгендерный |
| Nederlands | cisgender |
| Magyar | cisznemű |
| Suomi | cissukupuolinen |
| Català | cisgènere, cis |
| Galego | cisxénero, cisxénera |
| Беларуская | цысгендарны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.