Từ điển · động từ
eksciti
eksciti/eksˈtsi.ti/
eksciti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “kích thích”.
Nghĩa
kích thích
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Vigligi, stimuli, plivivigi
- Igi tre intensa la funkcion de iu korpa organo aŭ ian korpan senton
- eksciti la nervojn, la apetiton, la soifon
- kurado ekscitas koron.
- Igi eksterkutime forta ian movon de la animo
- eksciti la fervoron, aktivecon, atenton, scivolemon, envion de iu
- trankvila estas ĉiu, kiun nenio ekscitas
xem thêm: agiti, fajro, provoki
- Igi pli intensa la aktivecon de io
- blovekscitante la fajron .
xem thêm: flamigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /eksˈtsi.ti/
- Âm tiết
- eks·CI·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ekscitgốc từeksciti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | eksciti |
|---|---|
| hiện tại | ekscitas |
| quá khứ | ekscitis |
| tương lai | ekscitos |
| điều kiện | ekscitus |
| mệnh lệnh – mong muốn | ekscitu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | ekscitanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | ekscitinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | ekscitonta |
Câu ví dụ
- Miaj gepatroj kverelas ofte pro etaĵoj. Tio ekscitas min.Bố mẹ tôi hay cãi nhau vì những điều vặt vãnh. Điều này kích động tôi . #666178sigfrido, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | excite |
|---|---|
| Español | excitar |
| Português | excitar |
| Français | exciter |
| Deutsch | anregen, erregen, aufwühlen, anstacheln |
| Polski | drażnić, podrażniać, pobudzać, ekscytować |
| Русский | возбуждать |
| Українська | порушувати |
| Čeština | dráždit, excitovat, hecovat, podráždit |
| Slovenčina | pobúriť, podráždiť, vzrušiť |
| Magyar | felizgat, gerjeszt, felcsigáz |
| Català | excitar |
| 中文 | 扣人心弦, 刺激, 捣, 授意 |
| 日本語 | エキサイト |
| 한국어 | 흥분 |
| Bahasa Indonesia | menggairahkan, membangkitkan, merangsang, menyemangatkan |
| Hrvatski | uzbuditi |
| Slovenščina | navdušile |
| Lietuvių | sužadinti |
| Latviešu | satraukt |
| Eesti | erutada |
| Dansk | ophidse |
| Íslenska | espa |
| Galego | excitar |
| Euskara | urduritu |
| العربية | أثار |
| हिन्दी | उत्तेजित |
| বাংলা | জাগান |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.