Từ điển · danh từ
ekzekutisto
ekzekutisto/ek.ze.kuˈtis.to/
Gốc từ chính thức ekzekut- (Fundamento, 1905)
ekzekutisto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “người hành hình”.
Nghĩa
người hành hìnhđao phủ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: executioner
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Homo, kies metio estas ekzekuti
- la ekzekutisto respondis: vi kredeble ne scias, kiu mi estas, mi dehakas al la malbonaj homoj la kapon, kaj nun mi aŭdas, ke mia hakilo tintas
- haltu! ekkriis la princo al la ekzekutistoj, kiuj trenis la malfeliĉulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ek.ze.kuˈtis.to/
- Âm tiết
- ek·ze·ku·TIS·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ekzekutgốc từ
- isthậu tốnghề nghiệp, người theo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ekzekutisto | ekzekutistoj |
| tân ngữ (-n) | ekzekutiston | ekzekutistojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | executioner, hangman |
|---|---|
| Español | verdugo, ajusticiador |
| Français | bourreau, exécuteur |
| Deutsch | Henker, Scharfrichter |
| Polski | kat |
| Русский | палач |
| Українська | кат |
| Čeština | kat, popravčí |
| Slovenčina | kat |
| Magyar | hóhér, bakó |
| Català | botxí |
| 中文 | 刽子手 |
| 日本語 | 死刑執行人 |
| Bahasa Indonesia | algojo, pengeksekusi, pelebaya |
| עברית | תליין |
| Беларуская | кат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.