Diccionari · nom
ekzekutisto
ekzekutisto/ek.ze.kuˈtis.to/
Arrel oficial ekzekut- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ekzekutisto (nom) significa “botxí”.
Significat
botxí
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: botxina
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: executioner
Definició en esperanto
- Homo, kies metio estas ekzekuti
- la ekzekutisto respondis: vi kredeble ne scias, kiu mi estas, mi dehakas al la malbonaj homoj la kapon, kaj nun mi aŭdas, ke mia hakilo tintas
- haltu! ekkriis la princo al la ekzekutistoj, kiuj trenis la malfeliĉulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ek.ze.kuˈtis.to/
- Síl·labes
- ek·ze·ku·TIS·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ekzekutarrelekzekuti
- istsufixprofessional, partidari
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ekzekutisto | ekzekutistoj |
| objecte (-n) | ekzekutiston | ekzekutistojn |
Paraules relacionades
ekzekut-
- -i
- -ist- professional, partidari
ekzekutisto
En altres idiomes
| English | executioner, hangman |
|---|---|
| Español | verdugo, ajusticiador |
| Français | bourreau, exécuteur |
| Deutsch | Henker, Scharfrichter |
| Polski | kat |
| Русский | палач |
| Українська | кат |
| Čeština | kat, popravčí |
| Slovenčina | kat |
| Magyar | hóhér, bakó |
| 中文 | 刽子手 |
| 日本語 | 死刑執行人 |
| Bahasa Indonesia | algojo, pengeksekusi, pelebaya |
| עברית | תליין |
| Беларуская | кат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.