Esperantopedia

Từ điển · tính từ

fidinda

fidinda/fiˈdin.da/

Gốc từ chính thức fid- (Fundamento, 1905)

fidinda là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đáng tin”.

Nghĩa

đáng tintin cậyđáng tin cậy

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trustworthy, reliable

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Inda je fido
    • mi bezonus personon fidindan kaj sindoneman, kiu min sciigus pri ĉio
    • la elektristo montris sin fidinda homo, la subtegmentan lampon en la vira parto jam protektis dratreto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/fiˈdin.da/
Âm tiết
fi·DIN·da
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. fidgốc từfido
  2. indhậu tốđáng được
  3. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữfidindafidindaj
tân ngữ (-n)fidindanfidindajn

Câu ví dụ

  • Aliĝu al homoj kredeble fidindaj.Hãy liên kết với những người đáng tin cậy. #447117GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

fid-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishreliable, trustworthy
Españolconfiable
Françaisdigne de confiance, fiable, recommandable, sérieux
Deutschvertrauenswürdig, zuverlässig, verlässlich
Polskiwiarygodny, godny zaufania
Русскийнадёжный
Українськанадійний, вірний, певний
Nederlandsvertrouwenswaardig
Češtinadůvěryhodný, spolehlivý, věrohodný
Slovenčinadôveryhodný, spoľahlivý
Magyarmegbízható
中文把稳, 可靠, 信得过
日本語確かな, 信用すべき, 頼もしい
Bahasa Indonesiadapat dipercaya, dapat diandalkan, tepercaya, terandalkan
Беларускаянадзейны, які заслугоўвае даверу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.