Từ điển · động từ
forĝi
forĝi/ˈfor.dʒi/
forĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “rèn”.
Nghĩa
rènđúc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: forge
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Prilabori metalon per fajro kaj martelo, precipe feron kaj ŝtalon
- forĝi kradon, hufferon
- kandelabro forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj
- Pene formi
- vidu do tiun ĉi kuraĝan entrepreneman kapon, kiel ĝi forĝas kaj plenumas planojn
- ĉiu kreas sian forton, ĉiu forĝas sian sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈfor.dʒi/
- Âm tiết
- FOR·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- forĝgốc từforĝi
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | forĝi |
|---|---|
| hiện tại | forĝas |
| quá khứ | forĝis |
| tương lai | forĝos |
| điều kiện | forĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | forĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | forĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | forĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | forĝonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | forge |
|---|---|
| Español | forjar |
| Português | forjar, bater (ferro) |
| Français | forger |
| Deutsch | schmieden |
| Polski | kuć, wykuwać |
| Русский | ковать |
| Українська | кувати |
| Nederlands | smeden |
| Magyar | kovácsol |
| 中文 | 锻, 锻造, 锤打 |
| 日本語 | 鍛える, 鍛造する, 鍛錬する, 鍛え上げる |
| Bahasa Indonesia | tempa, menempa, gembleng, menggembleng |
| Беларуская | каваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.