Từ điển · danh từ
gepatro
gepatro/ɡeˈpa.tro/
Gốc từ chính thức patr- (Fundamento, 1905)
gepatro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cha hoặc mẹ, bậc cha mẹ”.
Nghĩa
cha hoặc mẹ, bậc cha mẹ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
mẹ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: phụ huynh
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: parent
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Patro, patrino aŭ neduumulo en tia parenco-rilato; parento
- se oni heredas normalan genon de la alia gepatro, oni tamen povas produkti sufiĉe de la normala p16-proteino
- jen ebla tasko, sendube pens-instiga, por gepatro kaj gefilo: kundiskuti la verkon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ɡeˈpa.tro/
- Âm tiết
- ge·PA·tro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- getiền tốcả hai giới
- patrgốc từpatro
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | gepatro | gepatroj |
| tân ngữ (-n) | gepatron | gepatrojn |
Câu ví dụ
- Mi volus telefoni al la gepatroj.Tôi muốn gọi điện thoại tới cha mẹ. #382579esperanto, autuno
- Liaj gepatroj jam mortis ambaŭ.Cả hai bố mẹ của anh ta đều đã mất. #550166sigfrido, Alta
- Li feliĉigis siajn gepatrojn.Anh ấy làm cho cha mẹ hạnh phúc. #430677koosscharroo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | parent |
|---|---|
| Français | parent (père ou mère) |
| Deutsch | Elternteil |
| Italiano | genitore |
| Polski | rodzic |
| Русский | родитель |
| Українська | батько |
| Nederlands | ouder |
| Čeština | rodič |
| Slovenčina | rodič |
| Magyar | szülő |
| Svenska | förälder |
| Català | progenitor |
| 中文 | 父母亲 |
| 日本語 | 親 |
| 한국어 | 부모 |
| Bahasa Indonesia | orang tua |
| Hrvatski | roditelj |
| Slovenščina | matična |
| Lietuvių | tėvų |
| Latviešu | vecāks |
| Eesti | vanem |
| Dansk | forælder |
| Íslenska | foreldri |
| Galego | pai |
| Euskara | gurasoa |
| العربية | الأم |
| עברית | הורה |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.