Esperantopedia

Từ điển · động từ

investi

investi/inˈves.ti/

investi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đầu tư”.

Nghĩa

đầu tư

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: invest

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Elspezi monon, kapitalon por produktodona celo, ekz-e por plibonigi laborejon, alkonstrui novan domon, alaĉeti novajn maŝinojn ktp
    • se Britio akceptus la eŭron, ĉu kreskus la ekonomio, ĉu kreiĝus laborlokoj, ĉu daŭre investus eksterlandanoj?
    • (figure) komunika sistemo kiu tutvive privilegias iujn homojn sed postulas de aliaj ke ili investu jarojn da penoj por atingi malpli altan gradon de kapablo, estas fundamente maldemokratia
  2. Investituri, enpostenigi, enoficigi
    • investi ambasadoron
    • la papo […] investis ambaŭ episkopojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/inˈves.ti/
Âm tiết
in·VES·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. investgốc từinvesti
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuinvesti
hiện tạiinvestas
quá khứinvestis
tương laiinvestos
điều kiệninvestus
mệnh lệnh – mong muốninvestu
phân từ chủ động · đang diễn rainvestanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtinvestinta
phân từ chủ động · sắp xảy rainvestonta

Từ liên quan

invest-

  • -i

    investi

  • -ad- hành động kéo dài

    investado

Trong các ngôn ngữ khác

Englishinvest
Españolinvertir
Portuguêsinvestir (economia, finanças, comércio), investir (dar posse solene)
Françaisinvestir, introniser, donner l'investiture (à)
Deutschinvestieren, anlegen (investieren), einführen (in ein Amt), benennen (für ein Amt)
Polskiinwestować, mianować uroczyście na urząd
Русскийвкладывать капитал, инвестировать, наделять полномочиями, облекать властью
Nederlandsinvesteren, inhuldigen
Češtinainvestovat, uvést do úřadu
Slovenčinainvestovať kapitál
Magyarberuház, invesztál, beiktat
中文投资, 入股, 出资
日本語投資する
Беларускаяінвэставаць, укладаць сродкі, укладаць грошы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.