Esperantopedia

Diccionari · verb

investi

investi/inˈves.ti/

En esperanto, investi (verb) significa “invertir”.

Significat

invertir

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: invest

Definició en esperanto

  1. Elspezi monon, kapitalon por produktodona celo, ekz-e por plibonigi laborejon, alkonstrui novan domon, alaĉeti novajn maŝinojn ktp
    • se Britio akceptus la eŭron, ĉu kreskus la ekonomio, ĉu kreiĝus laborlokoj, ĉu daŭre investus eksterlandanoj?
    • (figure) komunika sistemo kiu tutvive privilegias iujn homojn sed postulas de aliaj ke ili investu jarojn da penoj por atingi malpli altan gradon de kapablo, estas fundamente maldemokratia
  2. Investituri, enpostenigi, enoficigi
    • investi ambasadoron
    • la papo […] investis ambaŭ episkopojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/inˈves.ti/
Síl·labes
in·VES·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. investarrelinvesti
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuinvesti
presentinvestas
passatinvestis
futurinvestos
condicionalinvestus
volitiuinvestu
participi actiu · en cursinvestanta
participi actiu · acabatinvestinta
participi actiu · a punt deinvestonta

Paraules relacionades

invest-

En altres idiomes

Englishinvest
Españolinvertir
Portuguêsinvestir (economia, finanças, comércio), investir (dar posse solene)
Françaisinvestir, introniser, donner l'investiture (à)
Deutschinvestieren, anlegen (investieren), einführen (in ein Amt), benennen (für ein Amt)
Polskiinwestować, mianować uroczyście na urząd
Русскийвкладывать капитал, инвестировать, наделять полномочиями, облекать властью
Nederlandsinvesteren, inhuldigen
Češtinainvestovat, uvést do úřadu
Slovenčinainvestovať kapitál
Magyarberuház, invesztál, beiktat
中文投资, 入股, 出资
日本語投資する
Беларускаяінвэставаць, укладаць сродкі, укладаць грошы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.