Từ điển · từ
kial
/ˈki.al/
kial là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tại sao”.
Nghĩa
tại sao
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
lý do tại sao
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: sao, vì sao
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: why, how come
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Demanda adverbo signifanta „pro kia kaŭzo?“
- kial vi ne respondas al mi ‐ ĉu vi estas surda aŭ muta?
- kial vi tion faris ?
- Demanda dependiga konjunkcio, kun sama signifo
- li diris al mi, kial li tiam ne volis respondi
- la kaŭzo, kial mi faris tion, estas...
xem thêm: ĉar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈki.al/
- Âm tiết
- KI·al
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Câu ví dụ
- Kial vi estas tiel feliĉa?Tại sao bạn lại hạnh phúc như vậy? #425920linkmauve, autuno
- Jen kial li fiaskis en la ekzameno.Đây alf lý do tại sao tôi thi trượt. #552217Maksimo, autuno
- Kial vi ne venis?Tại sao anh không đến? #450693GrizaLeono, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
kial-
- -o
- từ ghép
kial
Trong các ngôn ngữ khác
| English | why |
|---|---|
| Español | ¿por qué? |
| Português | Por que? |
| Français | pourquoi, pour quelle raison |
| Deutsch | warum, wieso, weshalb |
| Polski | dlaczego, czemu, po co |
| Русский | почему, отчего, зачем |
| Українська | чому |
| Nederlands | waarom |
| Čeština | proč |
| Slovenčina | prečo |
| Magyar | miért, amiért |
| Română | de ce |
| Svenska | varför |
| Català | per què |
| 中文 | 何故, 何以, 怎的, 缘何 |
| 日本語 | なぜ |
| 한국어 | 이유 |
| Bahasa Indonesia | mengapa, kenapa |
| Hrvatski | zašto |
| Slovenščina | zakaj |
| Lietuvių | kodėl |
| Latviešu | kāpēc |
| Eesti | miks |
| Dansk | hvorfor |
| Íslenska | hvers vegna |
| Galego | por que |
| Euskara | zergatik |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.