Esperantopedia

Diccionari · paraula

kial

/ˈki.al/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, kial (paraula) significa “per què”.

Significat

per què

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: com és?, com així?

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: why, how come

Definició en esperanto

  1. Demanda adverbo signifanta „pro kia kaŭzo?“
    • kial vi ne respondas al mi ‐ ĉu vi estas surda aŭ muta?
    • kial vi tion faris ?
  2. Demanda dependiga konjunkcio, kun sama signifo
    • li diris al mi, kial li tiam ne volis respondi
    • la kaŭzo, kial mi faris tion, estas...

    mira també: ĉar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈki.al/
Síl·labes
KI·al
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Frases d’exemple

  • Kial homoj iras al la kinejo?Per què les persones van al cinema? #481088esocom, Kiraness
  • Kial li estas ĉi tie?Per què està aquí? #464163Espi, guillembelmar
  • Kial homoj vizitas kinejojn?Per què les persones van al cinema? #430278PaulP, Kiraness

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

kial-

  • -o

    kialo

  • paraules compostes

    kial

En altres idiomes

Englishwhy
Español¿por qué?
PortuguêsPor que?
Françaispourquoi, pour quelle raison
Deutschwarum, wieso, weshalb
Polskidlaczego, czemu, po co
Русскийпочему, отчего, зачем
Українськачому
Nederlandswaarom
Češtinaproč
Slovenčinaprečo
Magyarmiért, amiért
Românăde ce
Svenskavarför
中文何故, 何以, 怎的, 缘何
日本語なぜ
한국어이유
Tiếng Việtlý do tại sao
Bahasa Indonesiamengapa, kenapa
Hrvatskizašto
Slovenščinazakaj
Lietuviųkodėl
Latviešukāpēc
Eestimiks
Danskhvorfor
Íslenskahvers vegna
Galegopor que
Euskarazergatik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.