Từ điển · động từ
klasifiki
klasifiki/kla.siˈfi.ki/
Gốc từ chính thức klasifik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
klasifiki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “phân loại”.
Nghĩa
phân loại
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: classify
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Aranĝi, grupigi laŭ klasoj
- ili klasifikis la lingvojn laŭ grupoj, subgrupoj, familioj kaj ellaboris detalajn genealogiajn tabelojn
- similan al tiu hospitalo eĉ sonĝe mi ne povas imagi […] ili klasifikas la malsanojn laŭ tute alia sistemo kaj la sekcio apenaŭ similis al hospitalo
xem thêm: alkalkuli, klasigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /kla.siˈfi.ki/
- Âm tiết
- kla·si·FI·ki
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- klasifikgốc từklasifiki
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | klasifiki |
|---|---|
| hiện tại | klasifikas |
| quá khứ | klasifikis |
| tương lai | klasifikos |
| điều kiện | klasifikus |
| mệnh lệnh – mong muốn | klasifiku |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | klasifikanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | klasifikinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | klasifikonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | classify, reduce to order, sort out |
|---|---|
| Español | clasificar |
| Français | classifier, arranger, catégoriser, classer |
| Deutsch | klassifizieren |
| Polski | klasyfikować |
| Русский | классифицировать |
| Українська | класифікувати, сортувати |
| Nederlands | classificeren |
| Čeština | klasifikovat, roztřídit, třídit, známkovat |
| Slovenčina | klasifikovať, roztriediť, známkovať |
| Magyar | osztályoz, kategorizál, rendez |
| 中文 | 分级 |
| 日本語 | 分類する, 区分する, 仕分ける, 入れ替える |
| Български | класифицирам |
| Беларуская | класыфікаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.