Từ điển · tính từ
kompetenta
kompetenta/kom.peˈten.ta/
kompetenta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “có đủ thẩm quyền”.
Nghĩa
có đủ thẩm quyền
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: able, competent
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Kapabla solvi ian aferon aŭ plenumi ian taskon aŭ oficon, pro sufiĉaj tiurilataj konoj
- mi rekomendas la diversajn lernolibrojn kaj vortarojn, multe pli bonajn kaj pli vastajn […] eldonitaj de niaj plej kompetentaj amikoj
- kompetenta kritikisto, profesoro, komitato
xem thêm: kapabla
- Devenanta de kompetentulo; plenumita kun kompetenteco
- kompetentaj (fidindaj) informoj
- kompetenta esploro, helpo, respondo
- Rajtanta koni iun aferon, esprimi sian opinion pri ĝi
- kompetenta devas esti de nun, ne la aŭtoro aŭ ia alia persono
- (figure) sole kompetentaj tiam devos esti la leĝoj ellaboritaj de la plimulto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /kom.peˈten.ta/
- Âm tiết
- kom·pe·TEN·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kompetentgốc từkompetenta
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kompetenta | kompetentaj |
| tân ngữ (-n) | kompetentan | kompetentajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | competent, able, adept, capable |
|---|---|
| Português | competente, habilitado, abalizado, autorizado |
| Français | compétent, qui s'y connait, capable, qualifié |
| Deutsch | kompetent, geeignet, zuständig, autorisiert |
| Polski | kompetentny, miarodajny, obeznany, potrafiący |
| Русский | компетентный, сведущий |
| Українська | компетентний, знаючий |
| Nederlands | competent, deskundig |
| Čeština | kompetentní, oprávněný, povolaný, příslušný |
| Slovenčina | kompetentný, oprávnený, povolaný |
| Română | competent, abilitat |
| 中文 | 强干, 得力, 称职, 能干 |
| 日本語 | 適任の, 有能な, 資格のある, 権限のある |
| Bahasa Indonesia | kompeten, mampu, cakap |
| Беларуская | дасьведчаны, кампэтэнтны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.