Từ điển · tính từ
kontenta
kontenta/konˈten.ta/
kontenta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hài lòng, bằng lòng”.
Nghĩa
hài lòng, bằng lòng
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: hân hạnh
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: satisfied, pleased
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Deziranta nenion alian ol tio, kion oni havas
- li fariĝis kvieta kaj feliĉa viro, kiu estis kontenta je sia sorto
- li ne povis ne esti kontenta pro la peto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /konˈten.ta/
- Âm tiết
- kon·TEN·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kontentgốc từkontenta
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kontenta | kontentaj |
| tân ngữ (-n) | kontentan | kontentajn |
Câu ví dụ
- Estu kontenta pri via sorto, ne indas konkuradi.Sống yên phận đi mày ơi, đừng bon chen làm gì. #3331537autuno, nthkmf
- Mi ne opinias, ke multaj homoj povas diri esti kontentaj pri sia salajro.Tôi không cho rằng có nhiều người hài lòng với đồng lương của mình. #1265178GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
kontent-
- -a
kontenta
- -ig- làm cho, khiến
Trong các ngôn ngữ khác
| English | content |
|---|---|
| Español | conforme, satisfecho |
| Português | contente, satisfeito |
| Français | content, satisfait |
| Deutsch | zufrieden |
| Polski | zadowolony, rad, kontent |
| Русский | довольный, удовлетворённый |
| Nederlands | tevreden |
| Čeština | spokojený s |
| Slovenčina | spokojný |
| Română | satisfăcut, bucuros |
| 中文 | 满意, 慊, 媅, 惬 |
| 日本語 | 満足した, 甘んじた |
| Bahasa Indonesia | puas, senang |
| Български | доволен |
| Беларуская | задаволены, здаволены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.