Esperantopedia

Từ điển · tính từ

kruela

kruela/kruˈe.la/

Từ chính thức (Fundamento)

kruela là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “độc ác”.

Nghĩa

độc ác

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cruel, mean

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Inklina suferigi, malhumana, turmentema
    • li plezure suferigis la bestojn: kaj lia plej granda feliĉo estis turmenti siajn kunulojn per kruelaj petolaĵoj
    • ĝi estas la vesto de mia filo, kruela besto lin formanĝis, sovaĝa besto disŝiris Jozefon
  2. Suferiga, turmenta, doloriga, malĝojiga, aflikta
    • kruela batalo
    • kruela malbeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/kruˈe.la/
Âm tiết
kru·E·la
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. kruelgốc từkruela
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữkruelakruelaj
tân ngữ (-n)kruelankruelajn

Câu ví dụ

  • Lango miela sed koro kruela.Khẩu Phật tâm xà. #4174935autuno, AqQoyriq_1

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcruel
Españolcruel
Portuguêscruel, desalmado
Françaiscruel
Deutschgrausam, herzlos, gemein, unbarmherzig
Polskiokrutny
Русскийжестокий
Українськажорстокий, лютий
Nederlandswreed
Magyarkegyetlen, borzalmas
Românăatroce, barbar, cruzime
Catalàcruel
中文残酷, 残, 残忍, 凶狠
日本語残酷な, むごい, 厳しい, 悲惨な
Bahasa Indonesiakejam, bengis, keji, biadab
ไทยโหดร้าย
Беларускаяжорсткі, люты, бязьлітасны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.