Từ điển · danh từ
lumbalgio
/lum.balˈɡi.o/
lumbalgio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đau lưng dưới”.
Nghĩa
đau lưng dướiy chứng đau lưng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lumbago
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Akuta lumbodoloro, plej ofte pro fortostreĉo
- li eksuferis de serioza gastrospasmo kaj lumbalgio
- pro akuta lumbago mi fariĝis ne povi sidiĝi longe .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /lum.balˈɡi.o/
- Âm tiết
- lum·bal·GI·o
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | lumbalgio | lumbalgioj |
| tân ngữ (-n) | lumbalgion | lumbalgiojn |
Câu ví dụ
- Kaŭze de mia lumbalgio mi ne povos ĉeesti al la familiara domfesto de Koizumi.Vì bị đau lưng, tôi sẽ không tham dự buổi liên hoan gia đình nhà Koizumi được. #659105kroko, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | lumbago (old popular term) |
|---|---|
| Français | lumbago, tour de rein |
| Deutsch | Hexenschuss, Kreuzschmerz, Lumbago, Lumbalgie |
| Polski | lumbago, heksenszus, korzonki |
| Українська | люмбаго, колька в попереку/крижах, простріл |
| Čeština | bolest v zádech, houser, lumbago, ústřel |
| Slovenčina | úsad |
| Català | lumbago, lumbàlgia |
| 中文 | 腰痛 |
| 日本語 | 腰痛 |
| Bahasa Indonesia | lumbago, nyeri pinggang |
| Беларуская | люмбага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.