Esperantopedia

Từ điển · động từ

mistifiki

mistifiki/mis.tiˈfi.ki/

Gốc từ chính thức mistifik- (8. Oficiala Aldono, 1974)

mistifiki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lừa”.

Nghĩa

lừabịp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trick

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ŝerci per malgrava trompo, tro uzante ies kredemon
    • kiu kiun mistifikas
    • je la sama horo, kiam la ministro ankoraŭ mistifikis pri ETA, la polico petis de juĝisto la devigajn arest-ordonojn

    xem thêm: blagi, blufi, finti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/mis.tiˈfi.ki/
Âm tiết
mis·ti·FI·ki
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. mistifikgốc từmistifiki
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumistifiki
hiện tạimistifikas
quá khứmistifikis
tương laimistifikos
điều kiệnmistifikus
mệnh lệnh – mong muốnmistifiku
phân từ chủ động · đang diễn ramistifikanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmistifikinta
phân từ chủ động · sắp xảy ramistifikonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishfool, hoax, trick
Españoltimar, mistificar, embaucar
Portuguêsmistificar, ludibriar, burlar
Françaisfaire une blague, mystifier
Deutschfoppen, narren, hinters Licht führen, an der Nase herumführen
Polskimistyfikować, wprowadzić w błąd, zwodzić, zadrwić
Русскиймистифицировать
Українськамістифікувати, розігрувати
Nederlandsfoppen
Češtinamystifikovat, obloudit, oklamat, pobláznit
Slovenčinamystifikovať, oklamať, poblázniť, podvádzať
Magyarrászed, becsap, félrevezet, beugrat
Românămistifica, induce în eroare, înșela, insinuare
中文手脚
日本語煙にまく, かつぐ, 迷わす
Беларускаямістыфікаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.