Từ điển · từ
neniel
/neˈni.el/
neniel là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “không cách nào, tuyệt nhiên không”.
Nghĩa
không cách nào, tuyệt nhiên không
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Adverbo signifanta: „laŭ nenia maniero“
- ni neniel interesiĝas pri tio
- ili neniel lasis sin influi
- Emfaza negvorto
- Ĉu vi pensas, ke tiuj Galileanoj estis pekuloj pli ol ĉiuj Galileanoj, pro tio, ke ili tion suferis? Mi diras al vi: Neniel; sed se vi ne pentos, vi ĉiuj tiel same pereos
- Vakspupoj ne estas faritaj por ke oni senpage rigardu ilin. Neniel! .
từ đồng nghĩa: ne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /neˈni.el/
- Âm tiết
- ne·NI·el
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Arcxjo
Câu ví dụ
- Mi neniel volis malutili al vi.Tôi chẳng muốn làm hại anh. #512726GrizaLeono, autuno
- Mi neniel intencas eniĝi en viaj aferoj.Tôi chẳng bao giờ có ý định can thiệp vào công việc của anh. #552496pjer, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| Português | de maneira alguma, de jeito algum |
|---|---|
| Français | en aucune manière |
| Deutsch | keinewegs, auf keine Weise, in keiner Weise |
| Polski | w żaden sposób, nijak |
| Русский | никак, никоим образом, никак нет, отнюдь нет |
| Українська | ніяк, жодним чином |
| Nederlands | op geen enkele wijze, op geen enkele manier |
| Čeština | ne a ne, nijak, nikterak, vůbec ne |
| Slovenčina | žiadnym spôsobom |
| Magyar | sehogy, semmiképpen |
| Română | în nici un caz, neutru |
| 中文 | 完全不 |
| 日本語 | どうしても～ない |
| Беларуская | ніяк, ніякім чынам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.