Từ điển · danh từ
oceano
oceano/o.tseˈa.no/
Gốc từ chính thức ocean- (1. Oficiala Aldono, 1909)
oceano là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đại dương”.
Nghĩa
đại dương
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Mondoceano
- ni moviĝas kaj ŝoviĝas kaj restas sur la sama loko, sed la globo turniĝas, ne elverŝante sur nin la oceanon
- la malsaĝo estas senlima, kiel la oceano, ĝi povas enteni ĉion
- Ĉiu el la ĉefaj partoj de la mondoceano
- la luno influas la tajdojn, tirante akvon trans oceanojn
- kontinento: ĉiu el la grandaj dividaĵoj de la tero, kiujn la oceanoj disigas unu de alia
nghĩa hẹp hơn: Antarkta Oceano, Arkta Oceano, Atlantiko, Hinda Oceano, Pacifiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /o.tseˈa.no/
- Âm tiết
- o·ce·A·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Balamutick, CC0
Cấu tạo từ
- oceangốc từoceano
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | oceano | oceanoj |
| tân ngữ (-n) | oceanon | oceanojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | ocean |
|---|---|
| Español | océano |
| Português | oceano |
| Français | océan |
| Deutsch | Ozean |
| Polski | ocean |
| Русский | океан |
| Українська | океан |
| Nederlands | oceaan |
| Čeština | oceán |
| Slovenčina | oceán |
| Magyar | ócéan |
| Svenska | ocean |
| Català | oceà |
| 中文 | 海洋, 洋, 大海, 海 |
| 日本語 | 海 |
| 한국어 | 대양 |
| Български | океан |
| Slovenščina | oceanov |
| Lietuvių | vandenynas |
| Eesti | ookean |
| Dansk | havet |
| Íslenska | haf |
| Ελληνικά | ωκεανός |
| Galego | océano |
| Euskara | ozeano |
| العربية | المحيط |
| हिन्दी | सागर |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.