Từ điển · danh từ
ofensivo
ofensivo/o.fenˈsi.vo/
ofensivo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sự tấn công”.
Nghĩa
sự tấn công
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: offensive
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Antaŭeniro al preparita atako
- kvankam la taĉmentoj de admiralo Kolĉak […] repelis la ruĝan armeon […] ĉiu sentis, ke proksimiĝas la tempo de la granda ofensivo
- la de la teamoj praktikata ofensiva futbalo kun la atingitaj 77 goloj certe entuziasmigis
từ trái nghĩa: defensivo xem thêm: atako
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /o.fenˈsi.vo/
- Âm tiết
- o·fen·SI·vo
Cấu tạo từ
- ofensivgốc từofensivo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ofensivo | ofensivoj |
| tân ngữ (-n) | ofensivon | ofensivojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | offensive |
|---|---|
| Português | ofensiva |
| Français | offensive (subst.) |
| Deutsch | Offensive |
| Italiano | offensiva |
| Polski | ofensywa |
| Русский | наступление |
| Українська | наступ, наступальні дії |
| Nederlands | offensief |
| Čeština | ofenzíva, útok |
| Slovenčina | ofenzíva, útok |
| Magyar | offenzíva |
| Română | ofensivă |
| 中文 | 攻势, 进攻 |
| 日本語 | 攻勢, 攻撃, 攻撃の番 |
| Ελληνικά | επίθεση |
| Беларуская | наступ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.