Từ điển · danh từ
sekurzono
sekurzono/se.kurˈzo.no/
Gốc từ chính thức zon- (Fundamento, 1905)
sekurzono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dây an toàn”.
Nghĩa
dây an toànđai an toàn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: seat belt, belt
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Sekurrimeno
- Zajd Azzuz malbukis la sekurzonon kaj etendis siajn longajn krurojn […], li malfermis sian vojaĝsakon
- ŝi estintus pli feliĉa, malpli turmentita ... kaj ne estus krevinta (stulte: ne uzanta sekur-zonon), kontraŭ la betono de Pariza ŝoseo-tunelo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /se.kurˈzo.no/
- Âm tiết
- se·kur·ZO·no
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | sekurzono | sekurzonoj |
| tân ngữ (-n) | sekurzonon | sekurzonojn |
Câu ví dụ
- Ĉiam fermu vian sekurzonon.Bạn hãy luôn luôn thắt dây đai an toàn của bạn. #439193GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | seat belt, safety belt |
|---|---|
| Español | cinturón de seguridad |
| Português | cinto de segurança |
| Français | ceinture de sécurité |
| Deutsch | Sicherheitsgurt |
| Italiano | cintura di sicurezza |
| Polski | pas bezpieczeństwa |
| Русский | ремень безопасности |
| Українська | ремінь/пас безпеки |
| Nederlands | veiligheidsgordel |
| Čeština | bezpečnostní pás |
| Slovenčina | bezpečnostný pás |
| Magyar | biztonsági öv |
| Svenska | säkerhetsbälte, bilbälte |
| Català | cinyell de seguretat, cinturó de seguretat |
| 中文 | 安全带 |
| 日本語 | シートベルト |
| Bahasa Indonesia | sabuk pengaman |
| Български | предпазен колан |
| עברית | חℷורתבטיחות |
| Беларуская | пас бясьпекі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.