Slovník · podstatné jméno
sekurzono
sekurzono/se.kurˈzo.no/
Oficiální kořen zon- (Fundamento, 1905)
sekurzono je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „bezpečnostní pás“.
Význam
bezpečnostní pás
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: pás
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Sekurrimeno
- Zajd Azzuz malbukis la sekurzonon kaj etendis siajn longajn krurojn […], li malfermis sian vojaĝsakon
- ŝi estintus pli feliĉa, malpli turmentita ... kaj ne estus krevinta (stulte: ne uzanta sekur-zonon), kontraŭ la betono de Pariza ŝoseo-tunelo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /se.kurˈzo.no/
- Slabiky
- se·kur·ZO·no
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | sekurzono | sekurzonoj |
| akuzativ (-n) | sekurzonon | sekurzonojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | seat belt, safety belt |
|---|---|
| Español | cinturón de seguridad |
| Português | cinto de segurança |
| Français | ceinture de sécurité |
| Deutsch | Sicherheitsgurt |
| Italiano | cintura di sicurezza |
| Polski | pas bezpieczeństwa |
| Русский | ремень безопасности |
| Українська | ремінь/пас безпеки |
| Nederlands | veiligheidsgordel |
| Slovenčina | bezpečnostný pás |
| Magyar | biztonsági öv |
| 中文 | 安全带 |
| 日本語 | シートベルト |
| Български | предпазен колан |
| Svenska | säkerhetsbälte, bilbälte |
| Català | cinyell de seguretat, cinturó de seguretat |
| עברית | חℷורתבטיחות |
| Bahasa Indonesia | sabuk pengaman |
| Беларуская | пас бясьпекі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.