Từ điển · danh từ
sekvo
sekvo/ˈsek.vo/
Gốc từ chính thức sekv- (Fundamento, 1905)
sekvo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hậu quả”.
Nghĩa
hậu quả
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: consequence, fallout
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Io, kio sekvas, konsekvenco
- tio estas tute natura sekvo
- vi ne […] pensis pri la sekvoj
- Vico
- tio fakto restos dum sekvo de cent jaroj
- televida bildosekvo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈsek.vo/
- Âm tiết
- SEK·vo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Golmore, CC0
Cấu tạo từ
- sekvgốc từsekvo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | sekvo | sekvoj |
| tân ngữ (-n) | sekvon | sekvojn |
Câu ví dụ
- Elteni la sekvojn de siaj propraj agoj.Bụng làm dạ chịu. #3349252autuno, trieuho
- Laŭ esplorraporto ĉiujare 53 mil usonanoj mortas pro la sekvoj de pasiva fumado.Theo báo cáo điều tra mỗi năm 53 nghìn người Hoa Kỳ chết vì những hậu quả của hít thuốc thụ động. #444330GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | consecuencia, repercusión |
|---|---|
| Français | conséquence, répercussion, suite |
| Deutsch | Folge, Reihe |
| Polski | następstwo, skutek, wynik, sukcesja |
| Русский | следствие, последствие |
| Українська | наслідок |
| Čeština | dohra, dopad, důsledek, následek |
| Slovenčina | dôsledok, následok |
| Magyar | következmény, okozat, eredmény |
| Català | conseqüència, resultat |
| 中文 | 后果, 后效, 一致性, 坚定不移 |
| 日本語 | 帰結, 成行, 結果, 成果 |
| Bahasa Indonesia | dampak, konsekuensi |
| Беларуская | вынік, наступства, пасьлядоўнасьць, чарга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.