Esperantopedia

Từ điển · danh từ

skatolo

skatolo/skaˈto.lo/

Từ chính thức (Fundamento)

skatolo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hộp”.

Nghĩa

hộp

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ujo diversforma, fermebla kaj malfermebla, el solida, maldika materialo kiaj ligno, kartono, plasto, metalo...
    • skatolo, en kiu oni tenas plumojn, estas plumujo
    • la malgranda Ida sekvis ilin kun la mortintaj floroj en Ia ĉarma skatolo

    xem thêm: kesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/skaˈto.lo/
Âm tiết
ska·TO·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. skatolgốc từskatolo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữskatoloskatoloj
tân ngữ (-n)skatolonskatolojn

Câu ví dụ

  • Mi malfermis la skatolon - ĝi estis malplena.Tôi mở chiếc hộp. Không có gì ở trong. #382566esperanto, autuno
  • Tiu skatolo estas pli granda ol tiu ĉi.Cái hộp này lớn hơn cái hộp này. #587851samueldora, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

skatol-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbox
Españolcaja
Françaisboîte
DeutschSchachtel, Dose, Büchse, Kästchen
Italianoscatola
Polskipudełko, skrzynka, szkatułka
Русскийящик, коробка, шкатулка, ларец
Українськакоробка, ящик, шкатулка, скринька
Nederlandsdoos
Češtinakrabice, škatule (hovor.)
Slovenčinakrabica, škatuľa
Magyardoboz, skatulya
Catalàcaixa, capsa
中文喼, 匣, 盒子
日本語手箱, 箱, 筒, 缶
Bahasa Indonesiakotak, wadah
Беларускаяскрынка, шуфлядка, куфэрак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.