Từ điển · danh từ
sukceso
sukceso/sukˈtse.so/
Gốc từ chính thức sukces- (Fundamento, 1905)
sukceso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thành công”.
Nghĩa
thành công
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: sự thành công
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: success
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Feliĉe atingita rezulto
- Dio donadis al li sukceson
- la edzino […] ĝojis vidante lin kaj aŭdante la rakonton pri lia sukceso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /sukˈtse.so/
- Âm tiết
- suk·CE·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Golmore, CC0
Cấu tạo từ
- sukcesgốc từsukceso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | sukceso | sukcesoj |
| tân ngữ (-n) | sukceson | sukcesojn |
Câu ví dụ
- Mi ŝuldas al ŝi mian sukceson.Nhờ chị ấy mà tôi thành công. #487906danepo, autuno
- Fervoro al laboro kondukos al sukceso.Niềm đam mê với công việc sẽ dẫn tới thành công. #604498autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
sukces-
- -o -a -i
- mal- nghĩa trái ngược
Trong các ngôn ngữ khác
| English | success |
|---|---|
| Español | éxito, suceso |
| Português | sucesso |
| Français | succès |
| Deutsch | Erfolg |
| Polski | sukces, fuks |
| Русский | успех, удача |
| Українська | успіх |
| Nederlands | succes |
| Čeština | sukces, zdar, úspěch |
| Slovenčina | zdar, úspech |
| Magyar | siker |
| Català | èxit |
| 中文 | 成功, 胜, 成就, 佳绩 |
| 日本語 | 成功 |
| 한국어 | 성공 |
| Bahasa Indonesia | keberhasilan, kesuksesan, keberuntungan, kejayaan |
| Български | успех |
| Hrvatski | uspjeh |
| Slovenščina | uspeh |
| Lietuvių | sėkmė |
| Latviešu | veiksme |
| Eesti | edu |
| Dansk | succes |
| Íslenska | velgengni |
| Galego | éxito |
| Euskara | arrakasta |
| العربية | نجاح |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.