Từ điển · danh từ
favoro
favoro/faˈvo.ro/
Gốc từ chính thức favor- (Fundamento, 1905)
favoro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ủng hộ”.
Nghĩa
ủng hộ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: ơn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: favor
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Bonvola, favora inklino (ofte pro aparta arbitra prefero)
- altiri la favoron de iu
- aĉeti la favoron de la leĝo
xem thêm: bonŝanco, fortuno, feliĉo
- Favora ago, helpo; favoraĵo
- superŝuti iun per favoroj
- peti favoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /faˈvo.ro/
- Âm tiết
- fa·VO·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- favorgốc từfavoro
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | favoro | favoroj |
| tân ngữ (-n) | favoron | favorojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | favour, favor |
|---|---|
| Español | favor |
| Français | bienfait, bienveillance, faveur |
| Deutsch | Gunst, Förderung |
| Polski | przychylność, poparcie, łaska, protekcja |
| Русский | милость, благоволение, благосклонность, расположение |
| Українська | користь |
| Nederlands | gunst |
| Čeština | milost, obliba, prospěch, přízeň |
| Slovenčina | priazeň |
| Magyar | kedvezmény, kedvezés, kegy |
| 中文 | 惠, 厚意, 欢心, 资助筹借 |
| 日本語 | 好む |
| 한국어 | 호의 |
| Bahasa Indonesia | kemurahan hati, itikad baik |
| Hrvatski | naklonost |
| Slovenščina | prednost |
| Lietuvių | pirmenybę |
| Latviešu | priekšroku |
| Eesti | soodustama |
| Dansk | begunstige |
| Galego | favorecer |
| Euskara | mesede |
| العربية | صالح |
| हिन्दी | एहसान |
| বাংলা | আনুকূল্য |
| اردو | کی حمایت |
| Bahasa Melayu | memihak kepada |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.