Esperantopedia

Словарь · существительное

favoro

favoro/faˈvo.ro/

Официальный корень favor- (Fundamento, 1905)

favoro — слово эсперанто (существительное), означает «милость».

Значение

милостьблаговолениеблагосклонностьрасположение

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: услу́га, одолже́ние, любе́зность

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Bonvola, favora inklino (ofte pro aparta arbitra prefero)
    • altiri la favoron de iu
    • aĉeti la favoron de la leĝo

    см. также: bonŝanco, fortuno, feliĉo

  2. Favora ago, helpo; favoraĵo
    • superŝuti iun per favoroj
    • peti favoron

    см. также: intereso, komplezo, oportuno, patronado, protekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/faˈvo.ro/
Слоги
fa·VO·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. favorкореньfavoro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежfavorofavoroj
винительный падеж (-n)favoronfavorojn

Примеры предложений

  • Ne atendu favoron de la ĉielo!С неба милостей не жди! #2597443
  • Vi faros al ni grandan favoron.Вы окажете нам большую услугу. #11955192
  • Ĉu vi povas fari favoron al mi?Вы можете оказать мне услугу? #554093

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

favor-

На других языках

Englishfavour, favor
Españolfavor
Françaisbienfait, bienveillance, faveur
DeutschGunst, Förderung
Polskiprzychylność, poparcie, łaska, protekcja
Українськакористь
Nederlandsgunst
Češtinamilost, obliba, prospěch, přízeň
Slovenčinapriazeň
Magyarkedvezmény, kedvezés, kegy
中文惠
日本語好む
Hrvatskinaklonost
Slovenščinaprednost
Lietuviųpirmenybę
Latviešupriekšroku
Eestisoodustama
Danskbegunstige
Galegofavorecer
Euskaramesede
العربيةصالح
हिन्दीएहसान
বাংলাআনুকূল্য
اردوکی حمایت
한국어호의
Tiếng Việtủng hộ
Bahasa Indonesiakemurahan hati, itikad baik
Bahasa Melayumemihak kepada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.