Словарь · существительное
komplezo
komplezo/komˈple.zo/
Официальное слово (Fundamento)
komplezo — слово эсперанто (существительное), означает «услуга».
Значение
услугалюбезность
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Ago per kiu oni penas plaĉi al iu, helpante aŭ farante servon aŭ havigante profiton
- faru al mi ĉi tiun komplezon [kaj] diru pri mi […]
- vi povis fari tion nur dank’ al la komplezo de oficisto, kiu […] riskis pro tio la riproĉojn de siaj superuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /komˈple.zo/
- Слоги
- kom·PLE·zo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- komplezкореньkomplezo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | komplezo | komplezoj |
| винительный падеж (-n) | komplezon | komplezojn |
Примеры предложений
- Tomo faris al ni grandan komplezon.Том оказал нам большую услугу. #11163139
- Por amiko komplezo neniam estas tro peza.Для друга готов на всё. #649486komplezo: услуга
- Ĉu mi rajtas peti vin pri komplezo?Можно попросить вас об одолжении? #1387742komplezo: услуга
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
komplez-
- -o -a -i
- -em- склонность
На других языках
| English | kindness, courtesy, favor, good offices |
|---|---|
| Español | favor, gentileza |
| Português | favor, obséquio, complacência, gentileza |
| Français | complaisance, obligeance, gentillesse, service |
| Deutsch | Gefälligkeit, Gefallen, Entgegenkommen, Freundlichkeit |
| Polski | przysługa, uprzejmość, usługa |
| Українська | люб’язність, послуга, приємність |
| Nederlands | welwillendheid, gedienstigheid, tegemoetkoming, gunst |
| Čeština | ochota, úslužnost |
| Slovenčina | ochota |
| Magyar | szívesség, kedvesség |
| 中文 | 人情 |
| 日本語 | 心遣い |
| Română | bună-cuviință, curtoazie, favoare, serviciu |
| Bahasa Indonesia | kebaikan hati, kemurahan hati |
| Беларуская | ласка, паслуга, паслужлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.