Woordenboek · zelfstandig naamwoord
favoro
favoro/faˈvo.ro/
Officiële stam favor- (Fundamento, 1905)
favoro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gunst’.
Betekenis
gunst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: dienst, plezier
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Bonvola, favora inklino (ofte pro aparta arbitra prefero)
- altiri la favoron de iu
- aĉeti la favoron de la leĝo
- Favora ago, helpo; favoraĵo
- superŝuti iun per favoroj
- peti favoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /faˈvo.ro/
- Lettergrepen
- fa·VO·ro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- favorstamfavoro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | favoro | favoroj |
| lijdend voorwerp (-n) | favoron | favorojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ŝatus peti vin pri favoro.Ik zou je graag om een gunst vragen. #428578
- Mi petu etan favoron de vi.Ik moet je om een kleine gunst vragen. #1227506
- Mi volus peti favoron de vi.Ik zou je om een gunst willen vragen. #10553134
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | favour, favor |
|---|---|
| Español | favor |
| Français | bienfait, bienveillance, faveur |
| Deutsch | Gunst, Förderung |
| Polski | przychylność, poparcie, łaska, protekcja |
| Русский | милость, благоволение, благосклонность, расположение |
| Українська | користь |
| Čeština | milost, obliba, prospěch, přízeň |
| Slovenčina | priazeň |
| Magyar | kedvezmény, kedvezés, kegy |
| 中文 | 惠 |
| 日本語 | 好む |
| Hrvatski | naklonost |
| Slovenščina | prednost |
| Lietuvių | pirmenybę |
| Latviešu | priekšroku |
| Eesti | soodustama |
| Dansk | begunstige |
| Galego | favorecer |
| Euskara | mesede |
| العربية | صالح |
| हिन्दी | एहसान |
| বাংলা | আনুকূল্য |
| اردو | کی حمایت |
| 한국어 | 호의 |
| Tiếng Việt | ủng hộ |
| Bahasa Indonesia | kemurahan hati, itikad baik |
| Bahasa Melayu | memihak kepada |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.