Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

favoro

favoro/faˈvo.ro/

Oficiálny koreň favor- (Fundamento, 1905)

favoro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „priazeň“.

Význam

priazeň

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: láskavosť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Bonvola, favora inklino (ofte pro aparta arbitra prefero)
    • altiri la favoron de iu
    • aĉeti la favoron de la leĝo

    pozri aj: bonŝanco, fortuno, feliĉo

  2. Favora ago, helpo; favoraĵo
    • superŝuti iun per favoroj
    • peti favoron

    pozri aj: intereso, komplezo, oportuno, patronado, protekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/faˈvo.ro/
Slabiky
fa·VO·ro
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. favorkoreňfavoro
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívfavorofavoroj
akuzatív (-n)favoronfavorojn

Príbuzné slová

favor-

V iných jazykoch

Englishfavour, favor
Españolfavor
Françaisbienfait, bienveillance, faveur
DeutschGunst, Förderung
Polskiprzychylność, poparcie, łaska, protekcja
Русскиймилость, благоволение, благосклонность, расположение
Українськакористь
Nederlandsgunst
Češtinamilost, obliba, prospěch, přízeň
Magyarkedvezmény, kedvezés, kegy
中文惠
日本語好む
Hrvatskinaklonost
Slovenščinaprednost
Lietuviųpirmenybę
Latviešupriekšroku
Eestisoodustama
Danskbegunstige
Galegofavorecer
Euskaramesede
العربيةصالح
हिन्दीएहसान
বাংলাআনুকূল্য
اردوکی حمایت
한국어호의
Tiếng Việtủng hộ
Bahasa Indonesiakemurahan hati, itikad baik
Bahasa Melayumemihak kepada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.