Slovník · podstatné jméno
favoro
favoro/faˈvo.ro/
Oficiální kořen favor- (Fundamento, 1905)
favoro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „milost“.
Význam
milostoblibaprospěchpřízeň
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: laskavost, pomoc
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Bonvola, favora inklino (ofte pro aparta arbitra prefero)
- altiri la favoron de iu
- aĉeti la favoron de la leĝo
- Favora ago, helpo; favoraĵo
- superŝuti iun per favoroj
- peti favoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /faˈvo.ro/
- Slabiky
- fa·VO·ro
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- favorkořenfavoro
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | favoro | favoroj |
| akuzativ (-n) | favoron | favorojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | favour, favor |
|---|---|
| Español | favor |
| Français | bienfait, bienveillance, faveur |
| Deutsch | Gunst, Förderung |
| Polski | przychylność, poparcie, łaska, protekcja |
| Русский | милость, благоволение, благосклонность, расположение |
| Українська | користь |
| Nederlands | gunst |
| Slovenčina | priazeň |
| Magyar | kedvezmény, kedvezés, kegy |
| 中文 | 惠 |
| 日本語 | 好む |
| Hrvatski | naklonost |
| Slovenščina | prednost |
| Lietuvių | pirmenybę |
| Latviešu | priekšroku |
| Eesti | soodustama |
| Dansk | begunstige |
| Galego | favorecer |
| Euskara | mesede |
| العربية | صالح |
| हिन्दी | एहसान |
| বাংলা | আনুকূল্য |
| اردو | کی حمایت |
| 한국어 | 호의 |
| Tiếng Việt | ủng hộ |
| Bahasa Indonesia | kemurahan hati, itikad baik |
| Bahasa Melayu | memihak kepada |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.