Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

favoro

favoro/faˈvo.ro/

Radice ufficiale favor- (Fundamento, 1905)

favoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «favore».

Significato

favore

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Bonvola, favora inklino (ofte pro aparta arbitra prefero)
    • altiri la favoron de iu
    • aĉeti la favoron de la leĝo

    vedi anche: bonŝanco, fortuno, feliĉo

  2. Favora ago, helpo; favoraĵo
    • superŝuti iun per favoroj
    • peti favoron

    vedi anche: intereso, komplezo, oportuno, patronado, protekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/faˈvo.ro/
Sillabe
fa·VO·ro

Struttura della parola

  1. favorradicefavoro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettofavorofavoroj
complemento oggetto (-n)favoronfavorojn

Frasi di esempio

  • Mi volas peti favoron de vi.Vorrei chiederle un favore. #588847
  • Vi farus al mi grandegan favoron!Mi farebbe un immenso favore! #13287686
  • Li farus al mi grandegan favoron!Mi farebbe un immenso favore! #13287687

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

favor-

In altre lingue

Englishfavour, favor
Españolfavor
Françaisbienfait, bienveillance, faveur
DeutschGunst, Förderung
Polskiprzychylność, poparcie, łaska, protekcja
Русскиймилость, благоволение, благосклонность, расположение
Українськакористь
Nederlandsgunst
Češtinamilost, obliba, prospěch, přízeň
Slovenčinapriazeň
Magyarkedvezmény, kedvezés, kegy
中文惠
日本語好む
Hrvatskinaklonost
Slovenščinaprednost
Lietuviųpirmenybę
Latviešupriekšroku
Eestisoodustama
Danskbegunstige
Galegofavorecer
Euskaramesede
العربيةصالح
हिन्दीएहसान
বাংলাআনুকূল্য
اردوکی حمایت
한국어호의
Tiếng Việtủng hộ
Bahasa Indonesiakemurahan hati, itikad baik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.