Từ điển · danh từ
telefono
telefono/te.leˈfo.no/
Gốc từ chính thức telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
telefono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “điện thoại”.
Nghĩa
điện thoại
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: dây nói
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: telephone
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Elektra aparato ebliganta interparoladon je distanco per starigo de komunika kanalo inter la partoprenantoj de la interparolo
- ŝi krias el la telefono: la germanoj kapitulacis! Norvegujo estas libera !
- telefonoj tintis, tintigaj kaj teruraj diraĵoj ventege pelis unu la alian
xem thêm: halo, hola, lineo, telefonio, telefonbudo, telefonkarto, telefonkodo, telefonlibro, telefonnumero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /te.leˈfo.no/
- Âm tiết
- te·le·FO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- telefongốc từtelefono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | telefono | telefonoj |
| tân ngữ (-n) | telefonon | telefonojn |
Câu ví dụ
- Ĉu mi rajtas uzi la telefonon?Tôi có được dùng điện thoại không? #439223dominiko, autuno
- Mi havas telefonon en mia ĉambro.Tôi có điện thoại trong phòng riêng. #717765Maksimo, Alta
- La telefono sonoris, kiam mi duŝis min.Chuông điện thoại reo khi tôi đang tắm. #781057Riskemulo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
telefon-
- -o -i
telefono telefoni
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | phone, telephone |
|---|---|
| Español | teléfono |
| Português | telefone |
| Français | téléphone |
| Deutsch | Telefon, Fernsprecher |
| Polski | telefon, aparat telefoniczny |
| Русский | телефон |
| Українська | телефон |
| Nederlands | telefoon |
| Čeština | telefon |
| Slovenčina | pošta, telefón, telegraf |
| Magyar | telefon, távbeszélő |
| Svenska | telefon |
| Català | telèfon |
| 中文 | 电话 (tr. 电话) |
| 日本語 | 電話, 電話機 |
| Bahasa Indonesia | telepon |
| Български | телефон |
| Беларуская | тэлефон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.